А. Книги и другие отдельные издания
1963
1. Возникновение и первоначальное развитие языка. - М.: Изд-во АН СССР, 1963. -140 с.
2. Общелингвистические взгляды И.А.Бодуэна де Куртенэ / Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. - М., 1963. - 30 с. / Институт языкознания АН СССР.
1964
3. Некоторые вопросы глоттогенеза в свете современных психологических данных. - М.: Наука, 1964. - 10 с. / VII Международный конгресс антропологических и этнографических наук: Москва, август 1964.
4. Some problems of glottogenesis in the light of modern psychology. - Moscow: Nauka, 1964. - 13 p. / VII International Congress of Anthropological and Ethnological Sciences: Moscow, August 1964. Английский перевод 3.
1965
5. Слово в речевой деятельности. - М.: Изд. АН СССР, 1965. - 246 с.
6. Язык и разум человека. - М.: Политиздат, 1965. - 128 с.
1966
7. Языкознание и психология. - М.: Наука, 1966. - 80 с.
8. El lenguaje у la razуn humana / A.Leуntiev / Trad. directa de ruso por A.V.Roget. - Montevideo: Ediciones Pueblos Unidos, 1966. - 154 p. / Biblioteca Filosуfica para la Juventud. Испанский перевод 6.
1967
9. Психолингвистика.- Л.: Наука, 1967. - 118 с.
1968
10. Теоретические проблемы психолингвистического моделирования речевой деятельности / Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. - М.: 1968. - 31 с. / Институт языкознания АН СССР.
1969
11. Психолингвистические единицы и порождение речевого высказывания. - М.: Наука, 1969. - 308 с.
12. Язык, речь, речевая деятельность. - М.: Просвещение, 1969. – 216 с.
1970
13. Некоторые проблемы обучения русскому языку как иностранному (психолингвистические очерки). - М.: Изд. МГУ, 1970. - 88 с.
14. (Японский перевод кн.: Возникновение и первоначальное развитие языка). - 159 стр. См.1.
1971
15. Sprache-Sprechen-Sprеchtдtigkeit / A.A.Leontjev / Ьbers. und hrsg. von C.Heeschen und W.Stolting. - Stuttgart etc.: W.Kohlhammer, 1971. - 165 S. Немецкий перевод 12.
1972
16. Психологические механизмы и пути воспитания умений публичной речи. - М.: Знание, 1972. - 39 с.
17. Psicolinguistica / A.A.Leontjev / Pref. di F.Antinucci.- Roma: Editori Riuniti, 1972. - 128 p. Итальянский перевод 9.
18. Zmogaus kalba ir protas / A.Leontjevas. - Vilnius: Mintis, 1972. - 103 p. Литовский перевод 6.
1973
19. Pszicholingvisztika йs nyelvtanнtбs / Az orosz nyelv oktatбsбnak nйhбny kйrdйse.- Budapest: Tankцnyvkiadу, 1973. - 105 old. Венгерский перевод 13. С.5-6 - введение издателя.
20. Some problems in learning Russian as a foreign language (Essays on psycholinguistics) // Soviet Psychology. V. XI. Summer 1973. №.4. – 117 р. Специальный номер, содержащий только английский перевод 13.
21.(Японский перевод кн.: Языкознание и психология). - 1973. 147 стр. См.7.
1974
22. Лекция как общение. - М.: Знание, 1974. - 40 с.
23. Папуасские языки. - М.: Наука, 1974. -116 с. / Языки народов Азии и Африки.
24. Психология общения / Учебное пособие для студентов-психологов. - Тарту: ТГУ, 1974. - 220 с. См. также 46. Расширенные издания – 68 и 72.
25. Psycholinguistik und Sprachunterricht.- Stuttgart: W.Kohlhammer, 1974. - 122 S. Немецкий перевод 13. С.9-14 - предисловие редакторов немецкого издания.
1975
26. Психология речевого общения / Автореф. дисс. ... докт. психол. наук. - М.: 1975. - 40 с. / АПН СССР: НИИ общей и педагогической психологии.
27. Psycholinguistische Einheiten und die Erzeugung sprachlicher ДuЯerungen / A.A.Leontjev / In dt. Spr. hrsg. von F.Juttner. - Berlin: Akademie-Verlag, 1975. - 337 S. Dasselbe: Műnchen, Huber, 1975. - 337 S. Немецкий перевод 11.
1976
28. Что такое язык. - М.: Педагогика, 1976. - 96 с. / Библиотечка Детской энциклопедии: Ученые школьнику.
1977
29. Речь в криминалистике и судебной психологии / А.А.Леонтьев, А.М.Шахнарович, В.И.Батов. - М.: Наука, 1977. - 63 с. / Лингвистика - научно-техническому прогрессу. А.А.Леонтьевым написаны разделы: Речь как источник информации в следственном процессе: Психолингвистический аспект проблемы объективности и достоверности в советском судопроизводстве.
1978
30. Russian for Tourists / V.G.Kostomarov. A.A.Lеontyev.- Moscow: Russian Language Publishers, 1978. - 200 p. Английский вариант книги.
31. Russisch fur Reisende / V.G.Kostomarow, A.A.Leontjew. - Moskau: Russkij Jazyk, 1978. - 199 S. Немецкий вариант книги.
1979
32. Педагогическое общение. - М.: Знание, 1979. - 47 с. / Новое в жизни, науке, технике. / Сер.: "Педагогика и психология". 1, 1979.
33. Психологический портрет лектора. - М.: Знание, 1979. - 47 с.
34. Психологический портрет лектора. - М.: Знание, 1979. - 44 с. / Материалы Университета лекторов г. Москвы / Выпуск 8. Сокращенное переиздание 33.
35. Kieli ja ajattelu. - Helsinki: Kansankultuuri Oy, 1979. - 93 p. Финский перевод 6.
1980
36. Лекторнинг психологик киёфаси.- Тошкент: Ўзбекистон, 1980. - 48 с. Узбекский перевод 33.
37. Хэл гэж юу вэ? – Уланбаатар: 1980. - 96 с. Монгольский перевод 28. С.3-4 - предисловие автора к монгольскому изданию.
38. A Lingua na Criminologia e na Psicologia Judiciбria / A.A.Leontiev, A.M.Chakhnarуvitch, V.I.Bбtov. - Braga: Livraria Cruz, 1980. - 54 p. Португальский перевод 29.
39. Mis on keel. - Tallinn: Valgus, 1980, 136 p. Эстонский перевод 6.
1981
40. Психологический портрет лектора / Материалы университета лекторов г. Москвы. - М.: Знание, 1981. - 43 с. Сокращенное переиздание 33.
41. Психологические особенности деятельности лектора. - М.: Знание, 1981. - 80 с. Расширенное переиздание 16, 22 и 33.
42. Путешествие по карте языков мира / Книга для учащихся 5-7 классов. - М.: Просвещение, 1981. - 96 с.
43. Язык ток-писин (неомеланезийский) / М.В.Дьячков, А.А.Леонтьев, Е.И.Торсуева. - М.: Наука. 1981. - 72 с. / Языки народов Азии и Африки.
44. Psychology and the Language Learning Process. - Oxford etc.: Pergamon Press, 1981, ХШ+159 p. / Language teaching methodology series. В книгу вошли в английском переводе ранее опубликованные работы.
45. Russisch fur Reisende / V.G.Kostomarov, A.A.Leontjew / 2.Auflage. - Москва: Русский язык, 1981. - 200 с. Переиздание немецкого варианта (см. 31).
1982
46. Psychologie des sprachlichen Verkehrs. - Weinheim u.Basel: Beltz, 1982. - 191 S. Немецкий перевод 24. С.7 -15 - вступительная статья M.Bepнepa, с. 135-147 - перевод статьи 461.
1983
47. Евгений Дмитриевич Поливанов и его вклад в общее языкознание. - М.: Наука, 1983. - 77 с.
1984
48. Мир человека и мир языка. - М.: Детская литература, 1984. -127 с.
49. (Русский язык для туристов) / В.Г.Костомаров, А.А.Леонтьев. - М. -Токио: 1984. - 160 с. Японский вариант книги.
1985
50. Программа спецкурса "Методика преподавания русского языка как иностранного" для студентов-нефилологов / А.А.Леонтьев, Р.В.Маковецкая, В.А.Мельникова, Н.Д.Никитина. - М.: Русский язык, 1985. - 22 с.
51. II russo per turisti / V.G.Kostomarov, A.A.Leontyev.- Mosca: Lingua Russa, 1985. - 182 p. Итальянский вариант книги.
52. Le russe pour les touristes / V.G.Kostomarov, A.A.Leontiev. - Moscou: Russki yazyk, 1985. - 173 p. Французский вариант книги.
1986
53. Новые тенденции в психологии и педагогике и их значение для методики преподавания русского языка / А.А.Леонтьев, С.Утес. – Будапешт: 1986. - 18 с. / У1 Международный конгресс преподавателей русского языка и литературы: Основной секционный доклад.
1989
54. Концепция обучения предметам языкового цикла (Материалы для обсуждения) / А.А.Леонтьев и др. - М.: ВНИК "Школа", 1989. - 31 с.
55. Программа курса "Культура и языки народов СССР". - М.: 1989. - 25 с. / ВНИК "Школа".
56. Программа курса "Методика преподавания русского языка как иностранного" для зарубежных студентов-филологов (включенное обучение) / А.А.Леонтьев и др. - М.: Русский язык, 1989. - 24 с.
1990
57. Л.С.Выготский / Книга для учащихся 9-11 классов средней школы-М.: 1990. -158 с.
58. Путешествие по карте языков мира / Книга для внеклассного чтения учащихся 5-7 классов средней школы / Изд.2-е, испр. и доп. - М.: Просвещение, 1990. - 143 с. См. 42.
1991
59. Концепция языковой политики применительно к школам РСФСР. - М.: б.г. и м. изд. - 16 с. Автор в выходных данных не указан.
1992
60. Opetusprosessi ajattelun kehittдjanд / Aleksei Leontjev / Helsingin Yliopisto. Vantaan tдydennys koulutuslaitos. - Helsinki: 1992. - 10 p.
1993
61. Sprachtдtigkeitstheorie und Linguistik / Gibt es eine spezielle Linguistik fьr die Sprachtдtigkeitstheorie? / Vortragstext fьr das gleichnamige Kolloquium.- Saarbrьcken: Juli 1993. - 9 S. Ротапринтное издание для обсуждения.
1995
62. Федеральная программа "Система языкового образования в России": Проект / А.А.Леонтьев и др. - М.: 1995. - 70 с.
63. То же. (Исправленный и дополненный вариант). М.: 1995. - 63 с.
1996
64. Педагогическое общение / 2-е изд., переработ. и дополн. – М.: Нальчик: Эль-Фа, 1996, 96 с. Авторский текст – с. 15-95; текст беседы в составе раздела “Вместо предисловия” – с. 7-14. См. 32.
1997
65. Добрый город. Стихи. Переводы. – Рязань: Узорочье, 1997, 80 с.
66. Основы психолингвистики. – М.: Смысл, 1997, 287 с. / Психология для студента.
67. Понятия чести и достоинства, оскорбления и ненормативности в текстах права и средств массовой информации. / А.А.Леонтьев, В.Н.Базылев, Ю.А.Бельчиков, Ю.А.Сорокин. – М.: Права человека, 1997, 128 с. / Фонд защиты гласности.
68. Психология общения. Изд. второе, исправленное и дополненное. – М.: Смысл, 1997, 365 с. / Психология для студента. См.24. В книгу включены также другие ранее опубликованные работы.
1998
69. Культуры и языки народов России, стран СНГ и Балтии. / Учебно-справочное пособие. – М.: Московский психолого-социальный институт / Издательство “Флинта”, 1998, 312 с.
70. Психолого-педагогические основы обновления методики преподавания иностранных языков. / Лекция-доклад. – М.: 1998, 24 с. / Школа-семинар “Создание единого информационного пространства системы образования”.
71. Recent Writings of A.A.Leont’ev. – Armonk: Sharpe, 1998, 88 p. / Journal of Russian & East European Psychology, March-April 1998, vol.36, #2. Сборник английских переводов статей.
1999
72. Психология общения. / Изд.3. – М.: Смысл, 1999, 365 с. / Психология для студента. См. также 24, 68.
2001
72а. Язык и речевая деятельность в общей и педагогической психологии. / Избранные психологические труды. М.: Московский психолого-социальный институт; Воронеж: Изд. НПО “МОТЭК”, 2001, 448 с. Включает ранее опубликованные работы и частично первые публикации статей.
Б. Статьи, тезисы, рецензии
1958
73. О методологических основах концепции С.К.Шаумяна. // НДВШ: Филологические науки. 1958. № 4. С.151-156.
1959
74. Общелингвистические взгляды И.А.Бодуэна де Куртенэ // ВЯ. 1959. № 6. С. 115-124.
75. О двояком аспекте языковых явлений / А.Н.Леонтьев, А.А.Леонтьев // НДВШ: Философские науки. 1959. № 2. C. 116-125. Включено в сокращении в 12.
76. The Social and Individual in the Language / A.N.Leontiev, A.A.Leontiev // Language and Speech. 1959. V.2. P.4. P. 193-204. Английский вариант предыдущей работы.
77. (Перевод, публикация, вступительная заметка:) И.А.Бодуэн де Куртенэ. Основы общей фонетики. Из курса лекций // ВЯ. 1959. №6. С. 124-127.
1960
78. Список трудов И.А.Бодуэна де Куртенэ / Л.Е.Бокарева, А.А.Леонтьев // И.А.Бодуэн де Куртенэ / К 30-летию со дня смерти. - М.: АН СССР, 1960. С.82-119.
79. ( Статьи в макете т.1 "Краткой литературной энциклопедии"): Балли - с. 181 (в соавт. с В.В.Ивановым), Бенвенист - с.232 (то же), Бетлингк - с.249-250, Блумфилд - с.270 (в соавт.), Боас - с.270-271 (в соавт.), Борковский - с.291, Брауне - с.304, Брендаль - с.З0б-307 (в соавт.), Брокельман - с.311, Буга - с.318, Будагов - с.319, Бюиссанс - с.342, Вайан - с.351, Вайсгербер - с.351-352, Вандриес - с.363, Вартбург - с.368, Вестерман — с.406, Винтелер - с.421. Внутренняя форма - с.430, Вондрак - с.448-449, Габеленц - с.471, Георгиев - с.514. - Без титульного листа (1960).
80. Творческий путь и основные черты лингвистической концепции И.А.Бодуэна де Куртенэ // И.А.Бодуэн де Куртенэ. К 30-летию со дня смерти. - М.: АН СССР, 1960. С. 5-27.
81. Cu privire la problema "sistemului linguistic individual" / A.N.Leontiev. A.A.Leontiev // Rеvista de psihologie. 1960. An. VI. № 4. - P. 7-19. Румынский вариант статей 75 и 76.
1961
82. И.А.Бодуэн де Куртенэ и петербургская школа русской лингвистики // ВЯ. 1961. №4. - С.116-124.
83. О понятии формально-грамматического слова (на материале немецкого языка) // Третья научная сессия по вопросам германского языкознания: Тезисы докладов. - М.: 1961. - С. 22-23.
84. Психолингвистика и проблема функциональных единиц речи // Вопросы теории языка в современной зарубежной лингвистике. - М.: АН СССР, 1961. - С. 163-190.
1962
85. Будагов. // КЛЭ. T.I.- М.: СЭ, 1962. - С.762.
86. Будде. // Там же. С.762. Без подписи.
87. Буква. // Там же. С.764-765. Без подписи.
88. Булич. // Там же. С.771. Без подписи.
89. Вундт. // Там же. С.1064-1065.
90. Языковая система и языковая способность // Тезисы докладов межвузовской конференции на тему "Язык и речь". - М.: 1962. С.42-44.
91. (Рец. на кн.:) T.Slama-Cazacu. Langage et contexte // ВЯ. 1962. № 3. С.131-134.
92. (Рец. на книги Э.Косериу). // Структурно-типологические исследования. - М.: АН СССР, 1962. С.206-210.
93. (Публикация и вступительная статья) Из лингвистического наследства Л.В.Щербы. // ВЯ, 1962. №2. С.96-101. Вступит. статья: с.96-98.
1963
94. Аналитические формы и проблема "единства слова" // Аналитические конструкции в языках различных типов / Тезисы докладов. - Л.: 1963. С.8-9.
95. Красная строка // Лексикографический сборник, вып.VI. - М.: АН СССР, 1963. С.164-165.
96. Лексемный и морфемный синтаксис и вопросы типологии // Совещание по типологии восточных языков / Тезисы докладов. - М.: 1963. С.80-82.
97. О написании иностранных имен/ Письмо в редакцию // Вопросы культуры речи, вып. 1У. - М.: АН СССР, 1963. С.154-156.
98. О понятии формально-грамматического слова (на материале немецкого языка) // Проблемы морфологического строя германских языков. - М.: АН СССР, 1963. С. 48-53.
99. О "префонологических тождествах". // Конференция по структурной лингвистике, посвященная базисным проблемам фонологии / Тезисы докладов. - М.: 1963. С. 76-77.
100. О специфике слова. // Морфологическая структура слова в языках различных типов. - М.-Л.: АН СССР, 1963. С. 133-137.
101. The Plurality of Language Models and the Problems of Teaching Languages and Grammar. - Intеrnational Review of Applied Linguistics. V.I. 1963. 3-4. P.211-222.
102. (Ответы на вопросы V съезда славистов) // Славянска филология, 1: Отговори на въпросите за научната анкета по езикознание. - София: 1963. Сс. 244-245, 250, 281-282.
103. (Публикация, вступительная статья и комментарий) Из неопубликованного наследства Е.Д.Поливанова // ВЯ. 1963. №1. С.96-112. Вступительная статья - с.96-98.
104. (Публикация и вступительная заметка) И.А.Бодуэн де Куртенэ. Замечания о русско-польском словаре. Образец русско-польского словаря // Лексикографический сборник, вып. VI. - М.: АН СССР, 1963. С.139-147. Вступ. заметка - с.139.
105. И.А.Бодуэн де Куртенэ. Избранные труды по общему языкознанию / Сост.: В.П.Григорьев, А.А.Леонтьев. Т. 1-2. - М.: АН СССР, 1963. 384 и 391 с.
Введение (в соавторстве): т.1, с.3-5.
Библиографич. комментарий к т.1: т.1, с.377-381.
Перевод: Человечение языка: т.1, с.258-265.
Библиографич. комментарий к т.2: т.2, с.356-359.
Перевод: К критике международных искусственных языков: т.2, с. 139-140.
Перевод: Классификация языков: т.2, с.187-188.
Перевод: Влияние языка на мировоззрение и настроение: т.2, с. 331-336.
Перевод: Факультативные звуки языка: т.2, с.337-341.
Именной указатель к тт.1-2. -Т.2, с.362-370.
Предметный указатель к тт.1-2 (совм.с В.Н.Телия). - Т.2, с.371-377.
Алфавитный указатель основных работ И.А.Бодуэна де Куртенэ. – Т.2, с.378-381.
Список основных работ об И.А.Бодуэне де Куртенэ. - Т.2, с.382-385.
Список рукописных материалов И.А.Бодуэна де Куртенэ. - Т.2, с.386-389.
106. (Статьи по лингвистике; совместно с Т.В.Вентцель и И.А. Мельчуком) // Энциклопедический словарь в 2-х тт. Тт.1-2. - М.: СЭ, 1963.
1964
107. Галлицизмы. // КЛЭ, т.2. - М.:СЭ, 1964. С.46-47.
108. Германизмы. // Там же. С.137-138.
109. Готский язык. // Там же. С.302.
110. Гумбольдт Вильгельм фон / А.А.Леонтьев, Г.С.Слободкин // Там же. С.442-443.
111. Е.Д.Поливанов, его слово и слово о нем // Правда Востока (Ташкент). 5 сентября 1964 г.
112. Ернштедт // КЛЭ, т.2. - М.: СЭ, 1964. С.894.
113. Жизнь и труд Е.Д.Поливанова / А.Леонтьев, Л.Ройзензон, А.Хаютин // Правда Востока (Ташкент), 22 сентября 1964 г.
114. Звукоподражание (в лингвистике) // КЛЭ, т.2. - М.: СЭ, 1964. С. 1008.
115. К проблеме авторства "вульфилианского" перевода // Проблемы сравнительной филологии. - М.:Л.: АН СССР, 1964. С.271-276.
116. Некоторые вопросы лингвистической теории письма // Вопросы общего языкознания. - М.: 1964. С.70-79 / Институт языкознания АН СССР.
117. Некоторые проблемы сопоставительного синтаксиса предложения в английском и немецком языках // Четвертая научная сессия по германскому языкознанию / Тезисы докладов. - М.: 1964. С.10-11.
118. Окаем // Вопросы культуры речи, вып.У. - М.: АН СССР, 1964. С. 164-171.
119. Современное состояние разработки биографии и архивного наследия Е.Д.Поливанова / А.А.Леонтьев, Г.Г.Суперфин // Материалы конференции "Актуальные вопросы современного языкознания и лингвистическое наследие Е.Д.Поливанова". Т.1.- Самарканд: 1964. С.3-4.
120. Формирование фонологической системы при овладении первым и вторым языком // Система языка и обучение речи / Тезисы докладов. - Минск: 1964. С.17-19.
121. "Экономия произносительных усилий" - фикция или действительность? // Материалы конференции "Актуальные вопросы современного языкознания и лингвистическое наследие Е.Д.Поливанова", т.1. - Самарканд: 1964. С.59-60.
122. (Рец. на кн.:) Е.И.Кукушкина, А.Г.Степанова. Библиография библиографий по языкознанию // ВЯ. 1964. №4. С. 147-150.
123. (Рец.на кн.:) R.Jakobson. Studies in Russian Philology // Вопросы общего языкознания. - М.: 1964. С.99-101 / Институт языкознания АН СССР.
1965
124. Аналитические формы и проблема "единства слова" // Аналитические конструкции в языках различных типов. - М.:Л.: Наука, 1965. С.94-99.
125. И.А.Бодуэн де Куртенэ и его учение о языке (к 120-летию со дня рождения) // РЯШ. 1965. №2. С.87-93.
126. К этимологии некоторых готских глаголов // Этимология. 1964. - М.: Наука, 1965. С.255-258.
127. Лексемный и морфемный синтаксис и проблемы типологии // Лингвистическая типология и восточные языки. - М.: Наука, 1965. С.199-204.
128. Несколько возражений проф.Г.П.Сердюченко // Там же. С.286.
129. Фиктивность "семантического критерия" при определении частей речи // Вопросы теории частей речи на материале языков различных типов / Тезисы докладов. - Л.: 1965. С.33-34. Включено в 12.
130. The Concept of the Formal Grammatical Word // Linguistics, v.15. ‘s-Gravenhage: Mouton, 1965. P.33-39. Английский перевод работы 88.
131.(Рец. на:) Linguistics, vv. 1-7 // ВЯ. 1965. №2. С.116-123.
132. (Ответы на вопросник по норме) // Вопросы культуры речи, вып.У1. - М.: Наука, 1965. С.215-217.
133. (Предисловие к статье А.Кондратова "Бессловесные?...") // Нива, 1965. №8. С.32.
1966
134. Бодуэн и французская лингвистика // ИАН ОЛЯ. 1966. Вып.4. С.329-332.
135. Е.Д.Поливанов и обучение русскому языку в национальной школе // РЯНШ. 1966. №2. С.55-60.
136. Игра слов // КЛЭ, т.3. - М.: СЭ, 1966. С.47.
137. Иноязычные вкрапления в русскую речь // Вопросы культуры речи, вып. У11. - М.: Наука, 1966. С.60-68.
138. Мышление // ДЭ, изд.2, т.7. - М.: Педагогика, 1966. С.303-312.
139. Некоторые теоретические вопросы культуры речи / В.Г.Костомаров, А.А.Леонтьев // ВЯ. 1966. №5. С.3-15. Частично включено в 12.
140. Общественные функции языка и его функциональные эквиваленты // Язык и общество: Тезисы докладов. - М.: 1966. С.21-22.
141. О некоторых основных категориях историко-лингвистического исследования (диахрония, история, развитие языка) // Материалы Всесоюзной конференции по общему языкознанию "Основные проблемы эволюции языка". Часть 1. - Самарканд: 1966. С.12-15.
142. О предмете общей теории речевой деятельности // Первая республиканская межвузовская лингвистическая конференция: Тезисы докладов. -Фрунзе: 1966. С.7-8.
143. О "префонологических тождествах" // Исследования по фонологии. - М.: Наука, 1966. С. 166-171.
144. О различии психологической основы психолингвистических исследований // Семинар по психолингвистике: Тезисы докладов. - М.: 1966. С.3-5.
145. О различных видах осознания речи носителем языка // XVIII Международный психологический конгресс / 2. Проблемы общей психологии. Тезисы сообщений. - М.: 1966. С.355 (английский перевод - с.355-356).
146. Речь // ДЭ, изд.2. т.7. - М.: Педагогика, 1966. С.313-322.
147. Языковые семьи // Наука и жизнь. 1966. №7. С.33-35.
148. (Рец. на книги:) Общее языкознание. Структурное и прикладное языкознание // ИАН ОЛЯ. 1966. Вып. 2. С. 159-160.
149. (Рец. на кн.:) M.K.Mayers. The Pocomchi. A Sociolinguistic Study // ИАН ОЛЯ. 1966. Вып.3. С.271-273.
1967
150. Будущее языка как проблема культуры речи // Вопросы культуры речи, вып. VIII. - М.: Наука, 1967. С.7-15. Включено в сокращении в 12.
151. Внутренняя речь и процессы грамматического порождения высказывания // Вопросы порождения речи и обучения языку. - М.: МГУ, 1967. С.6-16.
152. Марр / Г.А.Климов, А.А.Леонтьев // КЛЭ, т.4. - М.: СЭ, 1967. С.652-653.
153. Мейе // Там же. С.732.
154. Мелодика стиха // Там же. С.751-753.
155. Младограмматизм // Там же. С.899-900.
156. Некоторые психолингвистические предпосылки отбора и подачи грамматического материала // Психология и методика обучения второму языку / Критерии отбора языкового материала: Тексты докладов. - М.: 1967. С.26-3б.
157. Речь // ФЭ,т.4. - М.: СЭ, 1967. С.506-507.
158. Теория речевой деятельности и проблемы обучения русскому языку/Статья 1 // РЯзР. 1967. №1. С.25-29. Включено в сокращении в 12.
159. Теория речевой деятельности и проблемы обучения русскому языку / Статья 2 // РЯзР. 1967. №2. С.22-27. Включено в сокращении в 12.
160. Три психолингвистические модели порождения высказывания // Проблемы языкознания. - М.: Наука, 1967. С. 189-193.
161. Языковой знак как проблема психологии // Материалы к конференции "Язык как знаковая система особого рода". - М.: 1967. С.34-39.
162. (Рец.на кн.:) Б.В.Беляев. Очерки по психологии обучения иностранным языкам, изд.2 // ИЯШ. 1967. №1. С.87-89.
163. (Рец. на кн.:) Ю.С.Степанов. Основы языкознания / А.А.Леонтьев, Л.А.Новиков // НДВШ: Филологические науки. 1967. №5. С.107-111.
164. (Ответы на вопросы анкеты в сб.:) Материалы конференции "Язык как знаковая система особого рода" / Ответы на анкету. - М.: 1967. С. 10 / Академия наук СССР / Институт языкознания.
1968
165. Б.В.Беляев (1900-1968) / Е.М.Верещагин, А.А.Леонтьев. - Психология грамматики. - М.: МГУ, 1968. С.117-118.
166. Библиография советских исследований по психологии речи и психологии обучения языку за 50 лет (часть 1) / Е.М.Верещагин, Н.Д.Зарубина, А.А.Леонтьев, Т.В.Рябова // Психология грамматики. - М.: МГУ, 1968. С. 197-232. Вступит. заметка А.А.Леонтьева - с. 197-198.
167. Введение // ТРД, 1968. С.3-13. Включено в 12.
168. Внеязыковая обусловленность речевого акта как проблема обучения языку // ИЯШ. 1968. №2. С.29-35.
169. Дофонологический этап в истории русской фонологии // Фонологический сборник. - Донецк: 1968. С.8-10.
170. Жизнь и деятельность Е.Д.Поливанова / А.А.Леонтьев, Л.И.Ройзензон, А.Д.Хаютин // Е.Д.Поливанов. Статьи по общему языкознанию. - М.: Наука, 1968. С.7-30.
171. Из неизданных материалов Л.С.Выготского / Предисловие к публикации // Психология грамматики. - М.: МГУ, 1968. С.180-181. Публикация - с. 182-196. Перепечатано в кн.: Л.С.Выготский. Собрание сочинений. Том первый: Вопросы теории и истории психологии. - М.: Педагогика, 1982. С.156-167 (текст публикации), с. 466 (предисловие).
172. Исследования по поэтической речи // Теоретические проблемы советского языкознания. - М.: Наука, 1968. С.143-150 (литература - с.150-153).
173. Место семантических проблем в современных психолингвистических исследованиях // ТРД, 1968. С.120-130. Включено в 12.
174. Неогумбольдтианство // КЛЭ, т.5. - М.: СЭ, 1968. С.228-229.
175. Общественные функции языка и его функциональные эквиваленты // Язык и общество. - М.: Наука, 1968. С.99-110. Включено в 12.
176. Объект и предмет психолингвистики и ее отношение к другим наукам о речевой деятельности // ТРД, 1968. С. 14-36. Включено в 12.
177. О речевой ситуации и принципе речевых действий // РЯзР. 1968. №2. С. 19-23. Включено в 12.
178. Основы теории речевой деятельности: Проспект коллективной монографии / А.А.Леонтьев и др. // Материалы Второго симпозиума по психолингвистике. - М.: 1968. С.90-103.
179. Остранение // КЛЭ, т.5. - М.: СЭ, 1968. С.488-489.
180. Письменность // ДЭ, изд.2, т.11. - М.: Педагогика, 1968. С.59-65.
181. Поливанов // КЛЭ, т.5. - М.: СЭ, 1968. С. 843.
182. Понятие единицы в лингвистике и психолингвистике // В помощь преподавателям русского языка как иностранного. - М.: МГУ, 1968. С.8-25.
183. Потебня / А.А.Леонтьев, Р.М.Цейтлина // КЛЭ, т.5. М.: СЭ, 1968. С.913-914.
184. Предисловие // Ф.М.Березин. Очерки по истории языкознания в России.- М.: Наука, 1968, с.3-24. [Это не предисловие, а большая статья по истории русского языкознания.]
185. Психолингвистическая значимость трансформационной порождающей модели // Психология грамматики. - М.: МГУ, 1968. С.5-49.
186. (Психолингвистические проблемы порождения фразы). Современное состояние проблемы // ТРД, 1968. С.77-89. Включено в 12.
187. Психологическая структура значения // Материалы Второго симпозиума по психолингвистике. - М.: 1968. С.53-55.
188. Речевые ошибки как проблема психологии // Третий всесоюзный съезд Общества психологов СССР. Том 1. - М.: 1968. С.299-300.
189. Русский язык без труда / В.Г.Костомаров, А.А.Леонтьев // РязР. 1968. №3. С.3-6.
190. Фиктивность "семантического критерия" при определении частей речи // Вопросы теории частей речи на материале языков различных типов. - Л.: Наука, 1968. С.80-86. Включено в 12.
191. Языки мира // ДЭ, изд.2, т.11. - М.: Педагогика, 1968. С.29-43.
192. (Составление, комментарий, аппарат в кн.:) Е.Д.Поливанов. Статьи по общему языкознанию. - М.: Наука, 1968.
1969
193. Активное и пассивное, "рецептивное" и "продуктивное" в обучении языку // Проблемы прикладной лингвистики: Тезисы межвузовской конференции / Часть 2. - М.: 1969. С.204-205.
194. Библиография советских исследований по психологии речи и психологии обучения языку за 50 лет / Е.М.Верещагин, Н.Д.Зарубина, А.А.Леонтьев, Т.В.Рябова. Часть 2: Психологические и психолингвистические проблемы владения и овладения языком. - М.: МГУ, 1969. С. 156-168.
195. "Ваш эксперимент меня заинтересовал..." // Русская речь. 1969. №5. С.2, 104-105.
196. Введение / А.Леонтьев, Т.Рябова // Психологические и психолингвистические проблемы владения и овладения языком. - М.: МГУ, 1969. С.3-4.
197. Внутренняя мотивированность языкового знака как лингвистическая и психологическая проблема // Материалы семинара по проблеме мотивированности языкового знака. - Л.: 1969. С.51-53.
198. (Внутренняя речь и процессы грамматического порождения высказывания // Ji gen ken kokugo. 1969. №5. С.40-48. Перевод на японский язык статьи 151.
199. Иерархия речевых умений как объект тестирования // Психология и методика обучения второму языку. Объективные методы текущей проверки уровня языковых умений: Тезисы докладов и сообщений. - М.: 1969. С.28-32.
200. Понятия "стиль речи" и "стиль языка" в ряду других понятий лингвистики речи // Научная конференция "Проблемы лингвистической стилистики": Тезисы докладов. - М.: 1969. С.83-85.
201. Проблема уровней как психолингвистическая проблема // Единицы разных уровней грамматического строя языка и их взаимодействие. - М.: Наука, 1969. С.263-266.
202. Психолингвистика // Русская речь. 1969. №1. С.99-104.
203. Психолингвистическая структура речевого действия и программированное обучение языку // Информационное письмо № 2: Теоретические вопросы программированного обучения иностранным языкам. - М.: 1969. С.30-32 / МГПИИЯ им. М.Тореза.
204. Психологические особенности владения иностранным языком / И.А.Зимняя, А.А.Леонтьев // Международная конференция преподавателей русского языка и литературы "Актуальные вопросы преподавания русского языка и литературы": Тезисы докладов и выступлений. - М.: 1969. С. 146-148.
205. Русский язык без труда / В.Г.Костомаров, А.А.Леонтьев // РЯзР. 1969. №1. С.3-8.
206. "Словарь стереотипных ассоциаций русского языка", его теоретические основы, задачи и значение для обучения русскому языку иностранцев // Вопросы учебной лексикографии. - М.: МГУ, 1969. С. 114-127.
207. Смысл как психологическое понятие // Психологические и психолингвистические проблемы владения и овладения языком. - М.: МГУ, 19б9. С.5б-61. Включено в 72а.
208. Собственный кроссворд (в составе статьи Э.Церковера) // Неделя. 1969. №44 (504).
209. Социальное и биологическое в семиотике. // Материалы к XIX Международному психологическому конгрессу / Short Communications prepared for the XIXth International Psychological Congress. - M.: 1969. С. 79-80 первой пагинации (русский текст), с. 74-75 второй пагинации (английский текст).
210. "Туристский язык": из опыта работы над ситуативным разговорником для иностранцев // Роль и место страноведения в практике преподавания русского языка как иностранного. - М.: МГУ, 1969. С.85-92.
211. Inner speech and the processes of grammatical generation of utterances // Soviet Psychology. V. VII. 1969. #1. P. 11-16. Английский перевод 151.
212.Честь и место / Круглый стол // Литературная газета. 1969. №35. С.8.
213. Psychological structure of meaning // Soviet Psychology. V.VII. 1969. #3. P.37-38. Английский перевод работы 187.
214. (Рец.на кн.:) К.Болла, Э.Палл, Ф.Папп. Курс современного русского языка. Будапешт, 1968 // РЯзР. 1969. №3. С. 117-119.
215. (Рец.на кн.:) R.Jakobson. Child Language, Aphasia and Phonological Universals / A.R.Luria, A.A.Leont’ev // Contemporary Psychology. V.14. 1969. # 11. P.580-581.
216. (Рец.на кн.:) R.Titone. La psicolinguistica oggi // Психологические и психолингвистические проблемы владения и овладения языком. - М.: МГУ, 1969. С.221-223.
1970
217. Аделунг // БСЭ, т.1. - М.: СЭ, 1970. С.221.
218. Айнский язык // Там же. С.307.
219. Андаманские языки // БСЭ, т.2. - М.: 1970. С.10.
220. Беседы в Космосе // Программы радио и телевидения. 1970. №5 (28 января). С.34.
221. Библиография советских публикаций по психолингвистике и смежным проблемам за 1966-1968 гг. (в соавторстве) // Актуальные проблемы психологии речи и психологии обучения языку. - М.: МГУ, 1970. С. 143-144 (вступ.заметка А.А.Леонтьева), 144-165 (библиография).
222. Введение / А.А.Леонтьев, Т.В.Рябова // Актуальные проблемы психологии речи и психологии обучения языку. - М.:МГУ, 1970. С.3-4.
223. К проблеме отождествления личности по речи // Материалы третьего Всесоюзного симпозиума по психолингвистике. - М.: 1970. С.58-60.
224. Лингвистика XXI века // Семья и школа. 1970. №8. С.48-50. Включено в 28.
225. Лингвисты слушают малышей // Семья и школа. 1970. №9. С.22-23.
226. Нацiональна специфiка мови i творче мислення студента // Проблеми формування i розвитку творчого мислення студентiв у процeci навчання. - Запорiжжя: 1970. С.7-8.
227. Психофизиологические механизмы речи // Общее языкознание: Формы существования, функции, история языка. - М.: Наука, 1970. С.314-370.
228. Речь // Общая психология / Под ред.А.В.Петровского. - М.: Просвещение, 1970. С. 185-201.
229. Словарь ассоциативных норм русского языка (пробные статьи) // Актуальные проблемы психологии речи и психологии обучения языку. - М.: МГУ, 1970. С.117-119 (вступ.статья А.А.Леонтьева), 119-142 (словарные статьи, в соавторстве).
230. Слово // ФЭ, т.5. - М.: СЭ, 1970. С.30-31.
231. Социальное и естественное в семиотике // Актуальные проблемы психологии речи и психологии обучения языку. - М.: МГУ, 1970. С.73-82. См. также 263. Включено в 72а.
232. Три психолингвистических модели высказывания // Actes du Xe Congres International des linguistes / 111. - Bucarest, 1970. Р.229 (ответы на вопросы - р.231, 232).
233. Фазовая структура речевого акта и природа Планов / А.А.Леонтьев, Т.В.Рябова // Планы и модели будущего в речи: Материалы к обсуждению. -Тбилиси: 1970. С.27-32.
234. Язык / Раздел в коллективной статье, совм. с А.Спиркиньм, В.Сомовым, В.В.Ивановым, Ю.Поповым, А.Ивиным, Т.Дридзе // ФЭ, т.5. - М.: СЭ, 1970. С.605 (вся статья с.604-611).
235. Языки народов мира. Языки народов СССР. Как устроена грамматика? От рисунка к современным алфавитам // Познание продолжается. - М.: Педагогика, 1970. С.424 (вкладка), 426, 437, 142.
236. Языковая норма как социальная норма // 11 Международный коллоквиум по социальной психологии: Тезисы. - Тбилиси: 1970. С.70-72. Включено в 72а.
1971
237. Внутренняя форма в языкознании // БСЭ, т.5. - М.: СЭ, 1971. С. 167.
238. Гипотеза Сепира-Уорфа и семантика целого высказывания / A.A.Леонтьев, Т.Н.Наумова // Вопросы семантики: Тезисы докладов. - М.:1971. С.140-141.
239. Глоссолалия // БСЭ, т.6. - М.: СЭ, 1971. С.600.
240. Межкультурные исследования, психолингвистика и обучение иностранному языку // Научно-методическая конференция "Лингво-психологические проблемы обоснования методики преподавания иностранных языков в высшей школе": Тезисы докладов. Часть 1. - М.: 1971. С.225-230. См. также 258.
241. Мысли о транскрипции // Фонетика, фонология, грамматика. - М.: Наука, 1971. С.351-359.
242. Неизданные работы Е.Д.Поливанова по общей фонетике и фонологии // Теоретические проблемы фонетики и обучение произношению. - М.: МГУ, 1971. С.188-232 (вступит. заметка - с.188, комментарий - с.231-232).
243. Некоторые психолингвистические аспекты начального этапа процесса овладения языком // Вопросы обучения русскому языку иностранцев на начальном этапе. - М.: МГУ, 1971. С.29-39.
244. О месте психолингвистики и социальной психологии речи в общей системе исследований речевой деятельности // Материалы 1У Всесоюзного съезда Общества психологов (СССР). - Тбилиси: 1971. С.324-325.
245. От редактора // Семантическая структура слова: Психолингвистические исследования. - М.: Наука, 1971. С.3-4.
246. От редакторов / А.А.Леонтьев, Т.В.Рябова // Вопросы психолингвистики и преподавание русского языка как иностранного. - М.: МГУ, 1971.С.5-6.
247. Памяти С.И.Бернштейна // ИАН ОЛЯ. 1971. №1. С.102-103.
248. Первое впечатление о лекторе / Как оно влияет на успех выступления // ЗН. 1971. №9. С.23-27.
249. Проблема опоры на родной язык и типология речевых актов // Вопросы психолингвистики и преподавание русского языка как иностранного. - М.: МГУ, 1971. С.17-28.
250. Психолингвистический аспект проблемы объективности и достоверности в советском судопроизводстве // Вопросы судебной психологии: Тезисы докладов и сообщений на Всесоюзной конференции по судебной психологии. - М.: 1971. С.99-101. То же в сокращении в сб.: Четвертый Всесоюзный съезд Общества психологов СССР / Проблемы судебной психологии. - М.: 1971. С.29-30.
251. Психологическая структура значения // Семантическая структура слова: Психолингвистические исследования. - М.: Наука, 1971. С.7-19. Включено в 72а.
252. Психологические особенности начального овладения иностранным языком / И.А.Зимняя, А.А.Леонтьев // Вопросы обучения русскому языку иностранцев на начальном этапе. - М.: МГУ, 1971. С.39-48.
253. Речь и лингвистика // Научная сессия по проблеме "Язык и речь": Тезисы докладов. - Тбилиси: 1971. С.24-2б.
254. Ритм // КЛЭ, т.6. - М.: СЭ, 1971. С.297-302. [В соавт. с М.М.Гиршманом, которому принадлежит раздел "Ритм в прозе" на с.301.]
255. Слово (в поэтической речи) // КЛЭ, т.б. - М.: СЭ, 1971. С.958-961.
256. Суггестопедия: проблемы обучения и сверхпамяти / Круглый стол // ЗС. 1971. №11. С.36-37.
257. Функциональная классификация русских знаков препинания для целей обучения иностранцев русскому языку // Памяти академика Виктора Владимировича Виноградова: Сборник статей. - М.: МГУ, 1971. С.99-106.
258. Функциональное использование звуковысотных различий в языках мира: Обзор // Теоретические проблемы фонетики и обучение произношению. - М.: МГУ, 1971. С.160-187.
259. Эффективность лекционн… Продолжение »