ФОНОСЕМАНТИКА

МОНОГРАФИИ, СТАТЬИ

Адоньева С. Б. Звуковые формулы в ритуальном фольклоре // Фольклор и постфольклор: структура, типология, семиотика [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://ivgi.rsuh.ru/folklore/publications.htm

Балаш М.А. О роли звуковой организации поэтического текста в его понимании (на материале стихотворения А.Ахматовой) // Текст: структура и функционирование. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 1994. С. 28-42.

Балаш М.А. Фонографический инвариант как базовая единица фоносемантики // Человек - коммуникация - текст. Вып. 2. Ч.1. Барнаул: Изд-во АГУ. С.25-27.

Балаш М.А. Фоносемантическое содержание художественного текста как фактор регуляции восприятия смысла // Текст: структура и функционирование. Вып. 2. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 1997. С. 20-36.

Бродович О. И. (Фоно)лексическое гнездо bogey «бука, пугало»: фоносемантический анализ / О. И. Бродович, С. В. Воронин // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики: материалы всеросс. конф. – М.; Пенза: Институт психологии и Институт языкознания РАН, ПГПУ им. В. Г. Белинского, 1999. – С. 124-125.

Воробьева Е. В. Теонимическая лексика: фоносемантический аспект (на материале номинации славянских языческих богов): дипл. раб. / Е. В. Воробьева; ПГПУ, Кафедра общего языкознания. – Пермь, 2002. – 60 с.

Воронин С. В. Английские ономатопы: фоносемантическая классификация / 2-е изд. Под ред. О. И. Бродович / С. В. Воронин. – СПб.: Геликон Плюс, 2004. – 192 с.

Воронин С. В. Основы фоносемантики / С. В. Воронин. – Л.: Изд-во ЛГУ, 1982. – 244 с.

Воронин С. В. Фоносемантические идеи в зарубежном языкознании: (очерки и извлечения) / С. В. Воронин. – Л.: Изд-во ЛГУ, 1990. – 200 с.

Галунов В. И. Акустика // Лингвистический энциклопедический словарь. – М.: Сов. энциклопедия, 1990. – С. 23-24.

Гаспаров М.Л. Фоника. Аллитерация. Ассонанс // Литературный энциклопедический словарь. – М.: Сов. энцикл., 1987. – С. 20, 39, 470-471. 

Германович А. И. Междометия русского языка / А. И. Германович. – Киев: Рад. шк., 1966. – 171 с.

Журавлев А. П. Звук и смысл / А. П. Журавлев. –  М.: Просвещение, 1991. – 160 с.

Журавлев А. П. Фонетика бесовских глоссолалий // Язык культуры: семантика и прагматика: к 80-летию со дня рождения акад. Никиты Ильича Толстого (1923-1996): материалы междунар. научн. конф. «Славянская этнолингвистика и проблемы изучения народной культуры» / Отв. ред. С. М. Толстая. – М.: Индрик, 2004. – 494 с.

Журавлев А.П. Фонетическое значение / А. П. Журавлев. – Л., 1974. – 160 с.

Ильичев В. Д. Биоакустические аспекты звукоподражательных названий птиц / В. Д. Ильичев, О. Л. Силаева, А. В. Тихонов // Орнитология. – М., 1983. – Вып. 18. – С. 156-162.

Ильичев В. Д. Голос птиц и некоторые вопросы его изучения / В. Д. Ильичев, Г. П. Дементьев // Орнитология. – М., 1963. – Вып.6. – С.

Ильичев В. Д. Звукоподражание в акустических взаимоотношениях человека с птицами / В. Д. Ильичев, О. Л. Силаева // Звуковая среда как стимулирующий и воздействующий фактор. – М., 1985. – С. 217-226.

Ильичев В. Д. Экологическая биолингвистика птиц – направление на стыке биоакустики, экологии и лингвистики // Биологические аспекты  экологической биолингвистики. – М.: Ин-т эволюционной морфологии и экологии животных им. А. Н. Северцова, 1985. – С. 208-212.

Инженерная этология, биоакустика и биолингвистика птиц / АН СССР, Ин-т эволюц. Морфологии и экологии животных им. А. Н. Северцова; отв. ред. В. Я. Якоби. – М.: Наука, 1991. – 200 с.

Исследования в области фоносемантики (обзор) // РЖ.

Казарин Ю. В. Проблемы фоносемантики поэтического текста: учеб. пособие / Ю. В. Казарин. – Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 2000. – 171 с.

Климова С.В. О некоторых аспектах этимологической фоносемантики // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики: материалы всеросс. конф. – М.; Пенза: Институт психологии и Институт языкознания РАН, ПГПУ им. В. Г. Белинского, 1999. – С. 145-146.

Колева-Златева Живка. Славянская лексика звукосимволического происхождения. Дебрецен. 2008.

Левицкий В.В. Фоносемантическая мотивированность слова // Воросы языкознания. 1994. №1. С. 26-37.

Михайловская Н. Г. Звукоподражания и повторы в детской поэзии // Материалы семинара по проблеме мотивированности языкового знака. – Л., 1969. – С. 74-76.

Павловская Ю. И. Фоносемантический анализ речи / Ю. И. Павловская. – СПб.: СПб. ГУ, 2001. – 292 с.

Панов М. В. О восприятии звуков // Развитие фонетики современного русского языка. – М.: Наука, 1966. – С. 160-165.

Поливанов Е. Д. Общий фонетический принцип всякой поэтической техники // Вопр. языкознания. 1963. – № 1. – С. 98 – 105.

Порина Е. Фоносемантический анализ текста повести В. Пелевина «Желтая стрела»: дипл. раб. / Н. Порина; ПГПУ, Кафедра общего языкознания. – Пермь, 2003. – 58 с.

Порублев Н. В. Феномен глоссолалии. – Мельбурн, 1995.  [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.blagovestnik.org/books/001555

Прокофьева Л.П.  Цветовая символика звука как категория идиостиля (на материале поэзии А.Блока и В.Набокова // Принципы изучения художественного текста Ч.2.-Саратов: Изд-во СГПИ, 1992.-173с. с.143-145

Прокофьева Л.П. Цветовые и смысловые модуляции в звуковой архитектонике поэтического текста // Художественный текст: онтология и интерпретация.- Саратов: СГПИ, 1992. – 63с. с.117-122

Прокофьева Л.П. Цветовая символика звука в контексте художественного мира В.Набокова // Типы языковых единиц и особенности их функционирования.-Саратов: СГУ, 1993.-136с. С.104-109.

Прокофьева Л.П. Проблема цветового  звукосимволизма: виды и жанры искусств // Актуальные проблемы лексикологии и стилистики. - Саратов: СГУ,1993.-160c/ с.154-157

Прокофьева Л.П. Цветовой фон поэтического текста (К проблеме выделения единиц, носителей звукосимволического смысла // Исследования по художественному тексту.- Ч.1.-Саратов: СГПИ, 1994.-104c. с.62-65

Прокофьева Л.П. Цветовая символика звука как компонент  идиостиля поэта (на материале поэтических произведений А.Блока, К.Бальмонта, А.Белого, В.Набокова) Дис. ... канд. филол. наук.- Саратов: СГУ, 1995.-256с.

Прокофьева Л.П. Национальная система цвето-звуковых соответствий русского языка // Единицы языка и их функционирование. - Саратов: СГАП, 1997.-100с. с.57-63

Прокофьева Л.П. От цвета к букве, от буквы к слову // Няня.-1997.-№ 9. 5с.

Прокофьева Л.П. Квазилексическое тестирование как методика выявления фонетического значения  // Обучение иностранцев в России (лингвистические и методические проблемы).- Тула: ТГУ, 1997.-92с. с.37-39

Прокофьева Л.П. Цветовая символика звукобуквы как одно из стилистических средств художественного текста // Слово в системе школьного и вузовского образования.- Саратов: ПИ СГУ, 1998.-204с. с.143-146

Прокофьева Л.П. Понятие позиции звукобуквы в аспекте звуко-цветовой ассоциативности // Семантика языковых единиц. - М.: МГОПУ, 1998.-374c.  с.331-333

Прокофьева Л.П.  Обобщающий курс русского языка в педагогическом лицее // Актуальные проблемы лингвистики в вузе и школе.-М.-Пенза: Институт языкознания РАН, 1999.-216с. с. 154-159

Прокофьева Л.П. «Зримое слово» в поэтическом тексте: из истории вопроса // Предложение и слово. - Саратов: ПИ СГУ, 1999. -356с. с.206-212

Прокофьева Л.П. Тихонова Е.А. О «звуковом колорите» лирики А.С.Пушкина периода Болдинской осени (статья) // Пушкинский текст: Сборник статей научно-методического семинара «Textus». – Вып. 5. – СПб.- Ставрополь: СГУ, 1999.-212с. с.34-38

Прокофьева Л.П. Перевод художественного текста: анализ имплицитных структур на уровне фоносемантики // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики.- М.-Пенза: ПГПУ, 1999.-216с. с.165-170

Прокофьева Л.П. Звуковая радуга Владимира Набокова // Материалы XXVIII межвузовской научно-методической конференции преподавателей и аспирантов.- Вып. 18. Стилистика художественной речи.- СПб.: СПбГУ, 1999.-72с. с.63-67

Прокофьева Л.П. Авторский смысл и проблема интерпретации поэтического текста // Предложение и слово: парадигматический, текстовый и коммуникативный аспекты. –Саратов: ПИ СГУ, 2000.-303с. с.197-206

Прокофьева Л.П. К вопросу о фиксации идиостиля на уровне фоносемантики   // Язык, познание, культура на современном этапе развития общества.- Саратов: СГАП, 2001.-320с. с.233-243

Прокофьева Л.П. Тихонова Е.А. Универсальное и национальное в цвето-звуковой синестезии   // Синергия культуры. Труды Всероссийской конференции.-Саратов: СГТУ, 2002.-352с. С.297-302

Прокофьева Л.П. Цвето-графемная ассоциативность носителей русского и английского языков   // Предложение и слово: Межвузовский сборник научных трудов. – Саратов: СГУ, 2002.-850с. с. 747-756

Прокофьева Л.П. Шуришина Т.И. Автор и читатель с точки зрения фоносемантики («Цветовые поля» стихотворения В.Набокова «Бабочка») // Антропоцентрическая парадигма в филологии. Ч.1.Литерату-роведение. –Ставро-поль: Издательство СГУ, 2003.- 560с. С.475-485

Прокофьева Л.П. Цвето-звуковая ассоциативность в языке и идиостиле // Труды Педагогического института Саратовского государственного университета им. Н.Г.Чернышевского.-Саратов-:Изд-во Сарат. ун-та, 2003.-Вып.2.Филология.Лин-гвистика-286с. с. 182-192

Прокофьева Л.П. Суггестия «сгущенного» смысла (Фоносемантическая интерпретация «Заклятия смехом» В.Хлебникова) // Творчество В.Хлебникова в контексте мировой культуры ХХ века.-Астрахань с. Жданова Е.С.

Прокофьева Л.П. Современные русские синестезические ассоциации (в возрастном и гендерном аспектах) // Русский язык и активные процессы в современной речи.-Москва-Ставрополь, 2003.-432с. с.175-180

Прокофьева Л.П. Индивидуальное и универсальное в цветовой символике звука (на основе фоносемантического и психолингвистического анализа поэтического текста) // Филологический вестник Ростовского государственного университета.-2003.-№3.-88с. с.33-42

Прокофьева Л.П. Цветообозначения в мужской и женской речи // Предложение и слово.-Саратов: Изд-во СГУ, 2006.-586с. С.507-513

Прокофьева Л.П. Цветовая символика звука в гендерном аспекте // СПб. С.

Прокофьева Л.П. Цвето-звуковая картина мира: к постановке проблемы // Вопросы филологии.-2006.-№ 1 (22). С.91-98

Прокофьева Л.П. «Звучащие краски» русской поэзии (эскиз фоносемантической теории идиостиля)  // Язык художественной литературы. Литературный язык: Сборник статей к 80-летию Мары Борисовны Борисовой.- Саратов: ООО «Научная книга», 2006.-286с. С.271-277

Прокофьева Л.П. Общая и частные методики фоносемантического анализа текста с точки зрения цвето-звуковой ассоциативности // Вестник СГСЭУ.-2006.-№ С.

Прокофьева Л.П. Прикладные программы анализа фоносемантической структуры текста (игры разума или полезная в хозяйстве вещь?) // www.dialog-21.ru/ dialog2006/ materials/pdf/ProkofevaL.pdf 10 стр

Прокофьева Л.П. Оголева Л.М. Лексикографическое описание свето- и цветообозначений в поэтическом тексте. (методическое пособие для учителя) Саратов: СГУ, 2002.-68с. 34с.

Санжаров Л.Н. Современная фоносемантика. Тула, 1996. 36 с.

Субботина Л. П. Лексика говорения: фоносемантический аспект: дипл. раб. / Л. П. Субботина; ПГПУ, Кафедра общего языкознания. – Пермь, 2002. – 59 с.

Усачева В. В. Роль звукоподражаний в обрядовой практике славян // Мир звучащий и молчащий: семиотика звука и речи в традиционной культуре славян. – М., 1999. – С. 85-104.

Федотова С.В., Леонтьев Э.П. Опыт фоносемантического тестирования в группах лиц с дисфункцией слухового и зрительного анализаторов // Лингвосинергетика: проблемы, и перспективы. Материалы второй школы-семинара. Барнаул, 2001. С.127-131.

Шляхова С. С. Рассекающий бездну (о примарной мотивированности «заветного» в фольклорном тексте) // Словесность и современность: Материалы Всеросс. Конф. Фольклорный текст / Научн. ред. И. А. Подюков. – Пермь: Перм. гос. пед. ун-т, 2000. – Ч II. – С. 77-91. 

Шляхова С. С. Тень смысла в звуке: введение в русскую фоносемантику / С. С. Шляхова. – Пермь: Перм. гос. пед. ун-т, 2003. – 216 с.

Шляхова С. С. Типы и функции ономатопов в русской речи: дис. … канд. филол. наук / С.С.Шляхова. – Л., 1991. – 262 с.

Шляхова С. С. Фоносемантическая игра как элемент поэтики анекдота // Фольклорный текст – 2001: Материалы научн.-практ. семинара / Научн. ред. И. А. Подюков. – Пермь: Перм. гос. пед. ун-т, 2002. – С. 104-110.

ДИССЕРТАЦИИ

Балаш, Маргарита Александровна Фоносемантическая структура текста как фактор его понимания Экспериментальное исследование: Дис. … канд. филол. наук: 10.02.19 Горно-Алтайск, 1999

Бартко, Наталья Васильевна Английские звукоизобразительные RL-глаголы: фоносемантический анализ: Дис.... канд. филол. наук: 10.02.04 СПб., 2002.

Германович А. И. Междометия и звукоподражательные слова русского языка: Автореф. дис. … д-ра филол. наук / А. И. Германович. – Симферополь, 1961. – 59 с.

Карпухин С. А. Звукоподражательные слова в русском языке: Автореф. дис. … канд. филол. наук / С. А. Карпухин. – Саратов, 1979. – 19 с.

Климова С.В. Глаголы “неясного происхождения” в Сокращенном Оксфордском словаре. (Элементы этимологической фоносемантики): Автореф. дис. … канд. филол. наук / С. В. Климова. – Л., 1986. – 16 с.

Кулешова О.Д. Фоносемантическая структура текста. (экспериментальное исследование на материале англ. языка). Автореф. дис. ...канд. филол. наук. М., 1985. 19 с.

Михалев, Андрей Борисович Теория фоносемантического поля: Дис.... д-ра филол. наук: 10.02.19 Пятигорск, 1995

Павловская, Ирина Юрьевна Фоносемантические аспекты речевой деятельности: Дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.04 СПб., 1999.

Прокофьева Л.П. Цветовая символика звука как компонент  идиостиля поэта (на материале поэтических произведений А.Блока, К.Бальмонта, А.Белого, В.Набокова) Дис. ... канд. филол. наук.- Саратов: СГУ, 1995. - 256с.

Седёлкина Юлия Георгиевна/ Использование фоносемантических лексических комплексов в обучении иноязычной речи: Дис. ... канд. пед. наук: 13.00.02. СПб., 2006.

Степанова, Светлана Вячеславовна Характер проявления фоносемантических особенностей звуков в различных стилях речи: Дис.... канд. филол. наук: 10.02.01 Калуга, 1998

Тамбиева, Жанна Мухамедовна Межъязыковая фоносемантическая характеристика гуттуральных согласных: На материале русского, английского и абазинского языков: Дис.... канд. филол. наук: 10.02.20 Пятигорск, 2003

Третьякова В. С. Звукоподражательные глаголы в русском языке: Автореф. дис. … канд. филол. наук / В. С. Третьякова. – М., 1985. – 25 с.

Фадеева, Елена Николаевна Фоносемантическая характеристика индивидуального стиля автора: На примере поэтической речи XX века: Дис. … канд. филол. наук: 10.02.01 Тула, 2004

Шадрина, Ирина Николаевна Фоносемантическая доминанта как структурообразующий компонент текста перевода: Экспериментальное исследование на материале русского и английского языков: Дис.... канд. филол. наук: 10.02.19 Горно-Алтайск, 2001

Шарапилова, Эльмира Абдулаевна Фоносемантика в лирике Марины Цветаевой Дис. … канд. филол. наук: 10.02.01 Махачкала, 2000.