Руководит научной работой аспирантов и соискателей по специальности «теория языка» – 10.02.19 в области исследований психолингвистики текста, семантики текста, типологии текста.
Является научным редактором сборника материалов ежегодной всероссийской научно-методической конференции «Межкультурная ↔ Интеркультурная коммуникация: теория и практика обучения», организуемой кафедрой иностранных языков естественных факультетов в Башкирском государственном университете (г. Уфа, Республика Башкортостан).
В 1987 г. защитила кандидатскую диссертацию «Лингвистические характеристики текстов как основания для их классификации (на материале научных, технических, учебных текстов)» /Диссертация … канд. филол. наук. Москва: Институт языкознания АН СССР, 1987. – 272 с./, выполненную под руководством профессора А.И. Новикова в отделе прикладного языкознания Института языкознания АН СССР.
В 2002 г. защитила докторскую диссертацию «Психолингвистические аспекты типологии научного текста» /Дисс. … д-ра филол. наук. Уфа: Баш. гос. ун-т, 2002. 353 с./ в Башкирском государственном университете.
Основные направления научных исследований:
· психолингвистика текста: теоретико-экспериментальные исследования проблем понимания текста.
· теория текста: типология, семантика.
Автор более ста восьмидесяти научных трудов, среди них 3 монографии, 6 учебных пособий, Программа-концепция обучения иностранным языкам в вузе, научные статьи в центральных изданиях.
Основные научные труды:
· Типология научного текста: психолингвистический аспект: Монография. – Уфа: Изд. Уфимск. гос. авиац. техническ. ун-та, 2002. – 261 с.
· Смысл текста и его многозначность // С любовью к тексту. Коллективная монография памяти профессора А.И. Новикова. – Уфа: Изд-во Восточный Университет, 2006. С. 54-72.
· Текст и его понимание: теоретико-экспериментальное исследование в русле интегративного подхода: Монография. Под общей редакцией Н.П. Пешковой. – Уфа: РИЦ БашГУ, 2010. – 268 с.
· Многоаспектная лингвистическая классификация текстов // Деятельные аспекты языка. М.: Наука, 1988. С.144-154.
· The use of denotation graph in teaching process as a means of knowledge acquisition and terminology presentation // Neoterm. Journal of the international organization for unification of terminological neologisms. Neoterm. Warsaw. 1991. No 13/16. Р.111-115.
· Исследование влияния типа текста на механизмы смыслообразования // Сборник научных трудов «Проблемы прикладной лингвистики». Выпуск 2. – М.: Изд. Института языкознания РАН, 2004. – С. 266-276.
· Психолингвистические аспекты исследования экспрессивности в научном тексте // Языковое бытие человека и этноса: психолингвистический и когнитивный аспекты. – Вестник МГЛУ. Сер. Лингвистика. Выпуск 541. - М. Изд-во МГЛУ, 2007. – С.203-210.
· Многозначность содержания и смысла текста: проблемы интерпретации и комментирования Текст и комментарий. М.: МАКС Пресс, 2007. – С.129-137
· Понимание текста как процесс субъективного переживания // Языковое бытие человека и этноса: психолингвистический и когнитивный аспекты. – Материалы международной школы-семинара. IV Березинские чтения. – М.: ИНИОН РАН, 2008. – С.185-192.
· Имплицитность в тексте: препятствие VS стимул и условие его понимания // Вопросы психолингвистики. - № 9. – М, 2009. – С. 223-236.
· «Встречный текст» реципиента как отражение его культурной принадлежности и социального статуса // Жизнь языка в культуре и социуме-2 // Материалы международной научной конференции. М.: Институт языкознания РАН, 2011. – С. 89-92.
Электронные публикации:
ПЕШКОВА Н.П. ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ТИПОЛОГИИ НАУЧНОГО ТЕКСТА: Автореферат дис. ... доктора филологических наук. Уфа, 2002.
ПЕШКОВА Н.П. Исследование влияния типа текста на механизмы смыслообразования // Проблемы прикладной лингвистики. Выпуск 2. Сб. статей. - М.: Азбуковник, 2004. С. 266-276.
ПЕШКОВА Н.П Имплицитность в тексте: препятствие VS стимул и условие его понимания // Вопросы психолингвистики. - № 9. – М, 2009. – С. 223-236.
ПЕШКОВА Н.П. Универсальное и индивидуальное в механизмах и моделях понимания письменного текста // Понимание в коммуникации – 4. – Материалы международной конференции. – М.: МГПУ, Институт языкознания РАН, 2009. – С. 54-55.
ПЕШКОВА Н.П. О новых парадигмах исследования функционирования языка в культуре и социуме // Общество-язык-культура: актуальные проблемы взаимодействия в 21 веке. – Материалы 6 международной научной конференции. – М.: Московский Институт Лингвистики, 2011.